Sveiki,
Iskilo toks klausimelis: kaip su "sony vegas 8.0" issaugot filmo, arba savo video medziagos, 2 audio takelius (pvz. vertima ir orig.), kad jie nesidubliuotu? Turi iseit kazkas panasaus i dvd .

DyeMas rašė:Sveiki,
Iskilo toks klausimelis: kaip su "sony vegas 8.0" issaugot filmo, arba savo video medziagos, 2 audio takelius (pvz. vertima ir orig.), kad jie nesidubliuotu? Turi iseit kazkas panasaus i dvd .

Kaip suprasti kažkas panašaus į DVD ? Ar tai bus avi formatas ar grynas DVD diskas ? Šiaip neteko dirbti su šia programa, bet kitose būna taip:
1. atskirai apdorojamas vaizdas
2. garsas (garso takeliai)
3. paskui garso takeliai prijungiami prie vaizdo.

Formatas avi tik su 2 takeliais.

O nenorėtum pabandyti AutoGK programos? Ten labai paprastai eina suspausti avi filmą su 2 takeliais. http://www.autogk.me.uk/
Ir jei nesi labai "susipykęs" su anglų kalba užsuk pasiskaitinėti į www.videohelp.com

AGK - gatavai produkcijai apdorot. Man reik , kad galeciau ir savo video tvarkyt, ar fima is 2 cd i 1 faila sukist... Tam "vegasas" labai tinka tik va nzn kaip tuos takelius palikt... O gal yra kokia kita panasi programele?..

arba gali pabadyti su ulead video studio irgi nebloga programa

DVD masteringui - SONY DVD architect, vienareiksmis lyderis, garso takeliu kad ir 10 galima dadet, titrai, menu kurimas ir t.t. As darau taip, tik su adobe premiere. Turiu filma tarkim su dviem takeliais, iseksportuoju atskirai video takeli, po to viena audio atskira takely ir galu gale antraji garso takely atskirai, po to visus tris failus ( video, audio1, audio2) isimetu i SONY DVD architect ir viskas. Paleidus per dvd grotuva su distanciniu renkiesi kalbas.

Vienzodziu ka nors bandysiu daryt...
Dekui uz pagalba

Su Canopus Edius Pro nesunkiai pasidarysi.