Puslapis 1 iš 1
Originalo kalbos ir subtitrai Lituvoje
Parašytas: Ket Spa 18, 2012 10:14 pm
Resutas
Sveiki,
Kiek zinau is nemokamu kanalu skaitmenoje lietuviu ir originalo kalba transliuoja tik LNK. Kaip del kitu kanalu, ar kazkas zadama, gal ka zinote ta tema?
Kaip del subtitru?
Re: Originalo kalbos ir subtitrai Lituvoje
Parašytas: Pir Spa 29, 2012 5:14 pm
lizunas89
Labas, vienu momentu TV3 ir TV6 buvo paleidę originalo takelį, bet po kiek laiko išjungė. Laukiu kada SPort1 įsidės kitą takelį, kuriame nebūtų komentavimo...
Re: Originalo kalbos ir subtitrai Lituvoje
Parašytas: Pir Spa 29, 2012 5:48 pm
nerux
Re: Originalo kalbos ir subtitrai Lituvoje
Parašytas: Tre Lap 07, 2012 3:53 pm
Resutas
Dabar, kai jau vien skaitmenine, tai gal kokių pokyčių šią tema bus. Juk transliavimas originalo kalba nėra kažkoks labai sudėtingas dalykas.
Beje, pastėbėjau, kad LNK jau nesiunčia originalo garso takelio... labai gaila. Nebent kažką techniškai tvarko.
